SoNIC: Safe Social Navigation with Adaptive Conformal Inference and Constrained Reinforcement LearningSouthern California Robotics Symposium 2024